Siseriiklike kaupade kommünikees kehtib: dr Võtke otse ühendust Ilhamiga
13 September 2014 Euroopa Liidu Teataja
Number: 29118
Teadus-, tööstus- ja tehnoloogiaministeeriumilt:
KOHALIK FINANTSTEAVE (SGM 2014 / 35)
Eesmärk ja reguleerimisala
1 - (1) ARTIKKEL Käesoleva teatise eesmärk on määrata kindlaks protseduurid ja põhimõtted, mis puudutavad pakkujate poolt riigihankeseaduse alusel 4 / 1 / 2002 ja 4734 alusel kohaldatavate kaupade hankimisel pakutavate kaupade kindlaksmääramist ja sertifitseerimist.
abi
ARTIKKEL 2 - (1) Käesolev teatis on koostatud seaduse nr 4734 artikli 63 esimese lõigu punkti d alusel.
Mõisted ja lühendid
ARTIKKEL 3 - (1) Käesolevas teatises;
- a) ministeerium: teadus-, tööstus- ja tehnoloogiaministeerium, \ t
- b) börs: kaubavahetus,
- c) Ekspert: koja / aktsiaturu määratud isik või ülikoolide asjaomaste osakondade ekspert;
ç) Haldamine: Seaduse nr 4734 kohaldamisalasse kuuluvad institutsioonid ja organisatsioonid - d) Pakkuja: tarnija, kes esitab pakkumise kaupade ostmiseks,
- e) ruum: Kaubandus- ja Tööstuskoda, Kaubanduskoda, Kaubanduskoda ja Kaubanduskoda, Kaupmehed ja Käsitöötajad,
- f) Teska: Türgi Konföderatsiooni kaupmeeste ja käsitööliste,
- g) TOBB: Liidu kodade ja kaubabörsid Türgi,
ğ) Kodumaiste kaupade sertifikaat: dokument, mis näitab, et pakkujate pakutavad kaubad on riigihangete seaduse kohaselt 4734-i kohaselt hoitavate kaupade riigihanked;
väljendab
Kodused kaubad
ARTIKKEL 4 - (1) Selleks, et tööstustooteid saaks käsitleda omamaise kaubana, on nõutavad järgmised tingimused:
1. a) Toodetud tööstusettevõtete poolt, kellel on tööstusregistreerimistunnistus ja mis toimuvad tööstusregistreerimisdokumendis.
1. b) Täielikult Hiljuti olulist tööjõu ja toiminguid, mida Türgi olulised etapid tootmisprotsessi või saadud toodete vajalik ja majanduslikult toodetud Türgis.
1. c) Toote omamaise sissemakse määr on vähemalt% 51.
(2) Selleks, et toitu ja põllumajandustooteid saaks käsitleda kodumaistena, on nõutavad järgmised tingimused:
1. a) on tootnud ettevõtjad, kellel on Toidu-, Põllumajandus- ja Loomakasvatuse ministeeriumi väljastatud äriregister või tunnistus.
1. b) täielikult Türgis toodetud / kasvatatud või toodet, mis on saadud viimase etapi tootmisprotsessi põhineb tähtis ja vajalik töö ja majanduslikult võimalik teha Türgi tegevus.
1. c) Põllumajandustootjate registreerimissüsteemi sertifikaat või Toidu-, Põllumajandus- ja Loomakasvatuse ministeeriumi toodang, mille on koostanud asjaomased registreerimisdokumendid (Covering Register System jne).
(3) koristatud taimsed saadused Türgi, sündinud ja kasvatatud elusloomad ja nendest saadud toodete Türgi, aretatud ja kütitud vesiviljeluse Türgi peetakse kodumaiste kaupade puhul. Need toores põllumajanduse väljaspool, loomakasvatus ja vesiviljelus, täiesti vastuvõetava tootmise või olulised etapid tootmisprotsessi ja majandusliku viimased olulised aspektid vajaliku tööjõu ja kodumaiste kaupade tingimusel, et kavandatud meetmed viiakse läbi Türgi Türgis.
(4) mineraal- ja kaevandamise kaevandatud Türgi esimene, teine ja kolmas lõik välja arvatud belirtilenür või muude toodetega ei sobi ühtegi neist kategooriatest; veyaüret protsessi täielikult Türgis toodetud oluline etappidel viimane oluline majanduslikult vajalik ja töö ja tegevus on lubatud tingimusel, et kodumaiste kaupade tehtud Türgis.
(5) Esimese lõigu punktides a ja c loetletud tingimusi taotletakse ka selleks, et neid saaks lugeda teises, kolmandas või neljandas lõigus loetletud toodetest tööstuslikuks tooteks.
(6) Vastavalt vabatsoone ja tollialaseid õigusakte käsitlevatele õigusaktidele on vabatsoonis tegutsevate ettevõtete toodetud tooted omamaiseks kaubaks aktsepteeritud tingimusel, et käesolevas kommünikees vajalikud tingimused on täidetud.
Siseriikliku sissemakse määr
ARTIKKEL 5 - (1) Tootja arvutab siseriikliku sissemakse määra vastavalt järgmisele valemile. Kohaliku sissemakse määra sisaldavaid dokumente kontrollib ja allkirjastab tehniline aspekt ja finantskonto ekspert tasuta raamatupidaja, sõltumatu raamatupidaja või sertifitseeritud raamatupidaja ning kinnitab ja allkirjastab arvutuse täpsuse ja ametlike dokumentide täitmise. Siseriikliku sissemakse määra arvestav dokument tuleb edastada asjaomasele ruumi / börsile, mis väljastab lisas esitatud kodumaise kauba sertifikaadi allkirja, mille on allkirjastanud tootja või tootja volitatud esindaja ja / või esindaja volitatud isiku (te) poolt volitatud isik (ud). .
Lõpptoote kulu summa (TL) - imporditud sisendkulude summa uues tootes (TL)
Kodused sissemaksed = —————————————————————————————————————————— x100
Lõpptoote kulu summa (TL)
(2) Kodumaiste ja imporditud sisendkulude arvutamisel, mis moodustavad lõpptoote, võetakse arvesse järgmisi punkte:
1. a) kasutatud otsesed ja kaudsed materiaalsed kulud.
2. b) Otsesed ja kaudsed tööjõukulud.
3. c) toote üldkulud.
(3) Originaaljuhtimine toimub imporditud sisendite importimise ja imporditud sisendarvutusse kaasatud sisendi kontrollimisel.
(4) Imporditud sisendkoguse arvutamisel võetakse arvesse imporditud sisendi impordihinda ja keskpanga vahetuskurssi tarnepäeval.
(5) Siseriikliku sissemakse määr, mida kontrollib ja kiidab heaks asjaomane kamber / aktsiaturg, on kohaliku kinnisvara dokumendis.
(6) Ärisaladust, mida tootja kohalikule sissemaksete määra arvutamisel ruumile / varudele edastab, ei saa avaldada ega edastada kellelegi teisele kui õigusasutusele ja seda ei saa kasutada selleks, et pakkuda kasu või kahju neile või teistele. Sellega seoses on ta kohustatud võtma kõikvõimalikke meetmeid, et tagada koja / aktsiaturu ja ärisaladustega seotud teabe ja dokumentide kaitse.
Siseriiklike kaupade sertifikaat
6 - (1) ARTIKKEL Kodumaiste kaupade sertifikaat on välja antud TOBB või TESK sidusettevõtte kambris, kus tootja on registreeritud.
(2) Kodumaiste kaupade puhul kasutatakse standardvormi. Kaupade hankimise tüüpvorm peab sisaldama vähemalt järgmist teavet: \ t
1. a) Sertifikaadi väljaandmise kuupäev ja kehtivusaeg.
2. b) Tootja nimi, kontaktandmed (ettevõtte aadress, telefon, faksinumber, e-posti aadress).
3. c) Tootja maksukohustuslase number, TC ID number, keskregistri registreerimisnumber.
ç) tööstusregistreerimisnumber, äriregistri number / tehingud registri number ja ruumi / lao registreerimisnumber.
1. d) Läbilaskevõime aruande kuupäev, number ja jõustumiskuupäev.
2. e) Toote nimetus, kaubamärk, mudel, seerianumber, tüüp, tollitariifistiku statistika number.
3. f) artikli 4 teises lõigus loetletud dokumentide kuupäev, number ja jõustumise kuupäev.
4. g) Siseriikliku sissemakse määr.
i) Toote tehnoloogia tase (madal / keskmine / madal / keskmine / kõrge).
1. h) Tootekviitungi või arve seerianumber ning kaevandamislitsentsi nimi, kuupäev, tüüp, rühm ja number.
(i) Allkirjastaja nimi ja perekonnanimi, dokumendi / börsi korraldaja nimi ja pitser.
1. i) Sertifitseerimiskriteeriumidega seotud muu teave ja dokumendid.
(3) Vastavalt siseriikliku kauba sertifikaadi vormile määrab TOBB ja TESK kohustuse ministeeriumi asjakohase arvamuse alusel.
(4) Siseriiklike kaupade kehtivusaeg on üks aasta alates väljaandmise kuupäevast.
(5) Teavet kohalike kinnisvaradokumentide kohta hoitakse TOBB ja TESK koostatud andmebaasis, mis on kättesaadav veebi kaudu.
(6) Teavet kohaliku materjali kohta esitab ministeerium TOBB ja TESK iga kuue kuu tagant.
sertifikaat
ARTIKKEL 7 - (1) Käesoleva teatise kohaselt teostatavate sertifitseerimismenetluste rakendamispõhimõtted määrab TOBB ja TESK ministeeriumi arvamusega. Siseriikliku sissemakse määra arvutamisel on selle praktika põhimõtetes täpsustatud, milliseid dokumente tuleb arvesse võtta.
(2) Kasutatakse pakkujate pakutavate kaupade puhul, välja arvatud tootja; Tootja võib kodumaise kaubadokumendi reprodutseerida vastavalt originaalile ja esitada selle tootega. Siiski peab tootja selle valideerima ja kinnitama asjaomane ruum / börs, kus koos tootega esitatud dokument on välja antud.
(3) Juhul, kui tootja toodab / ostab välismaal, ei väljastata kodumaise kauba sertifikaati. Kui aga toodetakse toodangut teise isiku nime ja kaubamärgi all riigis, väljastatakse toode, mis toodab toodet.
(4) kodumaiste kaupade sertifikaati nimetatud määruse artikli 4 tuba kõhklevad puhul kodumaiste kaupade tingimused taşımadığıkonu tiivad / avastamise tehakse määratud eksperte leidlikkus börsil.
(5) Igale tootele võib anda eraldi dokumendina ühtse kodumaise kaubadokumendi mitme toote kohta. Sellisel juhul on iga toote kohta esitatud teave kodumaiste kaupade dokumendis.
(6) Seotud ruum / börs; vahekontrolli võib teha tootja põhjal, et teha kindlaks, kas kriteeriumid on säilinud pärast kodumaise kaubadokumendi väljastamist. Kui tehakse kindlaks, et kodumaiste kaupade kriteeriumid ei ole kaitstud, tühistatakse kodumaise kauba sertifikaat.
(7) Kodumaiseid tooteid ei väljastata välismaalt imporditud toodetele, mis on moodustatud lihtsa kokkupanekuga kodumaal.
vastutus
ARTIKKEL 8 - (1) kodumaiste kaupade sertifikaat selle dokumendi omanik reguleerivad vastava tuba / aktsia ja dokumendihalduse pakkuda ekspert umbes pakkujatele, raamatupidajad, audiitorid või andmete õigsuse kohta raamatupidaja sertifikaadi üldsätted ja / või 4734 seadus nr nad vastutavad kooskõlas asjakohaste sätetega.
audit
ARTIKKEL 9 - (1) Ministeeriumil on õigus teha käesoleva kommünikee rakendamist puudutavaid auditeid.
Üleminekuprotsess
Ajutine artikli 1 - (1) enne jõustumiskuupäeva selle teatamine 22 / 8 / 2009 aasta 27327 nummerdatud avaldatud ametlikus väljaandes riigihangete General Side kontekstis TOBB või teskler ühendatud tuba / kodumaiste kaupade väljastatud börsil, kirjutatud sertifikaadi kehtivusaja see kehtib kuni aegade lõpuni.
jõud
ARTIKKEL 10 - (1) Käesolev teatis jõustub avaldamise päeval.
täidesaatev
ARTIKKEL 11 - (1) Käesoleva teatise sätteid täidab teadus-, tööstus- ja tehnoloogiaminister.
Ole esimene, kes kommenteerib